假如你肚子內的bb有手指甲, 請不要打掉他/她
這是看畢《juno少女孕記》後的一個重大感想
畢竟
電影至少告訴我們
要成為未婚的teenage媽媽
還是需要很多的配套
其中幾項包括：
未滿18歲/有個freaky得很可愛的情人/父母很開明及啜核/家庭本身已是「不健全」/報紙有免費刊登的分類廣告/有一套獨特的對rock star horror movies以至思樂冰口味的見解/不時好似言之有物
電影橋段其實大概大路得十分面熟
但小情小趣的處理仍是很窩心
若果沒有了那張大椅子那條黃色headband那放滿整個郵箱的tiktak糖那個關於juno名字由來的小故事
那些對白american slang得很
難得的是中文字幕也譯得很「生動」
我也很想大聲唱著
I am so sticky to you
cos I'm made of glue
